Question: I have been trying to obtain a copy of this movie with English subtitles that is available to watch in my region. I live in the UK and I own a Region B Blu-Ray player. This means it can only play Region B Blu-Rays and also Region 2 DVDs. Are there are any versions available in a Region B Blu-Ray or a Region 2 DVD with English subtitles, or places to watch it online with English subtitles?
Questions about specific movies, TV shows and more
These are questions relating to specific titles. General questions for movies and TV shows are here. Members get e-mailed when any of their questions are answered.
Question: Why don't we ever see Maryann, the girl from the pilot, in other episodes?
Answer: It's typical for TV shows to undergo changes and be retooled after the initial pilot episode. Some characters are deleted while others are added, depending on how producers evaluate what does and doesn't work, how test audiences react, how well the actors work with one another, cast salaries, and so on. The Marianne character was probably dropped for one of those reasons and the Dylan character was added later.
Question: When the Marines first enter the hive and encounter the cocooned colonist, at what point would she have been trapped there before the chestburster emerged?
Answer: As seen in the first Alien movie, once infected, the gestation period seems to be a matter of a few days. However, considering that Newt appeared to have been alone for a period of time, the colonists may have been cocooned for a longer period before the alien queen "impregnated" them.
Answer: No one can say for sure. In the first movie I don't think we really know how long Kane had the facehugger on him before they rescued him, so with this colonist, she could have been there for months.
Question: Why exactly was Dick Dastardly so anxious to capture Yankee Doodle Pigeon?
Answer: During the First World War, pigeons were used to carry messages across the battle lines. Yankee Doodle is carrying some sort of American orders or intelligence.
Question: Maybe I'm missing something, but if Ripley had been in hypersleep for 57 years, how could she have had a dream about speaking to Burke before waking up and actually meeting him?
Chosen answer: While the opening scene does show her in hypersleep, the moment we she her wake up (after the alien starts to push in her belly) is NOT her waking up from hypersleep, it's just her waking up from another bad dream. At that point she's been in the hospital for some time and already met Burke, but she's having nightmares. Presumably, this particular dream is of her remembering her first moments waking from hypersleep and then turning into a nightmare scene.
Question: Why does Eli run into the house and look out of the window where the old lady and man are just before the fight with Carnegie and his men? Surely if he was blind he would not look out of the window, he would at least put his ear to it.
Answer: Because he isn't blind. He was blind but his sight was returned so that he could complete his task. He doesn't become blind again until the end of the film, as shown by his eyes going gray.
That's incorrect. He's blind throughout the movie.
Question: If Rorschach's considered nuts then why kill him? Why kill the Comedian? Why wasn't he heavily guarded in prison once caught? Why not arrest Veidt?
Answer: The Comedian discovered what Veidt was planning to do, so Veidt killed him to silence him. Rorschach isn't causing problems for the prison once he's in there. Every violent thing he does is in self-defense. There's no reason for him to be heavily guarded. He's killed because they can't risk anyone exposing what Veidt did and ruining the world peace that was achieved. Veidt is not arrested for the same reason.
Question: Spoiler alert: this question gives away much of the first "Psycho" movie. In the original Alfred Hitchcock "Psycho" we witness Norman Bates murdering Janet Leigh/Marion Crane and Martin Balsam/Milton Arbogast, and very narrowly missing killing Vera Miles/Lila Crane. At the end of the movie we discover that Norman Bates had murdered his mother and her lover ten years previously. We are also told that he had killed two female guests at Bates Motel. Norman Bates is therefore guilty of six murders and one attempted murder. In Psycho II we find out that, after his crimes were discovered, Norman Bates was placed in a secure psychiatric institution for the criminally insane. This does seem plausible. But with such a criminal record, would he ever be released from incarceration?
Answer: Norman was found "not guilty" by reason of insanity. Therefore, once he is deemed to be no longer a danger to himself, or to others, and is released from the mental institution, there is no crime he can be sent to jail for (i.e. he has no criminal record for the murders). I haven't done enough research to tell you if a serial killer in recent times has ever been found not guilty by reason of insanity and subsequently been released, but there are numerous accounts of people being released from mental institutions after committing murder that are then considered free.
Question: Why did Charmander stop obeying Ash after he evolved into Charmeleon?
Answer: When Pokemon evolve sometimes their personality changes. If a pokemon's will is strong enough they can keep their original personality but in most cases some traits of the personality become stronger, like stubbornness. I think the joke is that he has a short fuse, since he has a burning tail.
Or it could be that Charmeleon's skill level exceeded that of Ash and thus did not respect him.
There is also another reason. Namely, Charmeleon are much more aggressive than Charmander in nature.
Question: How did both Akeem and Semmi get a job at McDowell's without Akeem's parents noticing? Also, wouldn't Mr. McDowell have noticed in doing Akeem's pre-employment background checks who Akeem really was vs finding out when the parents arrived? (00:44:08 - 01:29:34)
Answer: How would Akeem's parents know what they were up to? They think he's taking an American vacation, and in the pre social media days, it was hard to keep track of people. As for McDowell, what sort of background check did you expect him to do on a fast food employee in the 80s? McDowell seems like a guy who would cut corners anyway.
There aren't exactly a lot of people lining up to work at McDowell's, so Cleo gives the applications a once over and hires them on the spot. I'm in my 40's and I've had plenty of jobs that didn't even call my references, let alone perform a background check.
My Hairiest Adventure - S1-E11
Question: Does the guy in the closet at Manny's house work with Dr Murkin?
Answer: He probably does. In the book, it is explained (after Larry is a dog again) that everyone in the town works for Dr. Murkin. He could be a realtor who lives in another town/city, however, I doubt that Dr. Murkin wants many "outsiders" around.
Question: Why is Tony was so chatty when Seth Gold tried to tell him something or ask questions?
Answer: He repeatedly warns him against using the universal remote for bad purposes. However, Seth, blinded by remote's abilities, completely ignores and disregards Tony's warnings and uses the remote when and how he pleases, which eventually turns against him.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Google your player model, you may be able to make it region-free by pressing certain keys in a certain order. The home media of this film has what it says "New and improved English subtitle translation", but it's almost certainly going to be either Region A (Blu-Ray) or Region 1 (DVD). It is part of the Criterion Collection, spine #576. All of this being said this title is showing on CinemaParadiso.co.uk, the DVD rental company, with English subtitles and in Region 2.
Neil Jones