The Million Dollar Bond Robbery - S3-E3
Continuity mistake: After Ridgeway puts down his Queens High, his hand is hovering slightly on the table, but at the cut it is arched, fingers pointing on the table. (00:28:55)
14th Oct 2019
The Million Dollar Bond Robbery - S3-E3
Continuity mistake: After Ridgeway puts down his Queens High, his hand is hovering slightly on the table, but at the cut it is arched, fingers pointing on the table. (00:28:55)
14th Oct 2019
Hayasugiru 'Sayonara'! - S1-E3
Other mistake: In the English dub, the Prospector says that the ground based missiles are part of the third line of defense, while they are part of the fourth. (00:06:30)
14th Oct 2019
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Other mistake: Ranma is paralyzed by Kodachi's poison, to the point that he can't speak or make a sound, but he does change facial expressions several times.
14th Oct 2019
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Audio problem: Kodachi is barefoot, but after the part when she jumps over the taxis, her running steps on the asphalt produce a definite sound. (00:20:25)
14th Oct 2019
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Audio problem: Kodachi grabs weapons from her locker and jumps in the night to go deal with Akane. She laughs maniacally but her mouth is shut. (00:07:55)
14th Oct 2019
Kotsuban uranai! Ranma wa nihonichi no oyomesan - S1-E14
Audio problem: In the English dub, Ranma manages to say perfectly "Coward! You take that back!" to P-Chan while he has his teeth gritted. (00:13:45)
14th Oct 2019
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Continuity mistake: When Kodachi gets a faceful of the door, in the shot from the side the hanger with Akane's uniform is missing. (00:23:55)
14th Oct 2019
Midori no chikyû wa makasetoke - S1-E2
Other mistake: When Yurika restarts the Nadesico, one of the screens pop up with a huge congratulatory "SAFATY ROCK OFF." (00:18:05)
14th Oct 2019
'Otoko rashiku' de ikô! - S1-E1
Continuity mistake: During the episode, whenever the crew watches Akito fight, the shots from behind show to the right of the nasty admiral Sadaaki Munetake (the guy with the bad bowl cut) his fellow with blue hair, and to his left the short guy with a moustache. In the front views, it's the opposite. The Prospector (the brightly colored fellow, purple pants, pink vest, yellow shirt) also appears in the front view but is nowhere in sight in the back shots.
14th Oct 2019
14th Oct 2019
14th Oct 2019
14th Oct 2019
Wasps' Nest - S3-E5
[Poirot is stung by a wasp]
Hercule Poirot: The open air! It should be closed during the summer! (00:18:40)
14th Oct 2019
Double Sin - S2-E6
Chief Inspector Japp: The professional private detective, ladies and gentlemen, is not the glamorous figure of fiction. He's a man who, failing in more worthy walks of life and being of meddlesome and troublemaking disposition, finally comes to rest in a dingy office over the chip shop, where he plies for hire in the sordid world of petty crime and divorce....Except, I have to say, for one. I have been fortunate in my career, in that many, indeed perhaps most of my cases, have been shared with the most extraordinary of private detectives and, if I may borrow a word from his own native tongue, that "doyen" of the Belgian police force, Monsieur Hercule Poirot. I think I may say without fear of contradiction that Hercule Poirot has one of the most original minds of the 20th century. Intelligent, brave, sensitive, devastatingly quick, Hercule Poirot stands head and shoulders above any other detective of my considerable experience. (00:37:25)
14th Oct 2019
The Disappearance of Mr. Davenheim - S2-E5
Hercule Poirot: And please, do not fraternize with that creature. I am still training him.
Captain Hastings: It's only a parrot.
Hercule Poirot: I was talking to the parrot. (00:27:00)
14th Oct 2019
Hercule Poirot: A doctor who lacks doubt is not a doctor. He's an executioner. (00:14:40)
14th Oct 2019
Vizier Maghreb: A Sultan leads and punishes as needed. Only a man can know these things.
Shahzadi: A real man doesn't need a genie to accomplish them!
Vizier Maghreb: Perhaps, but it helps.
13th Oct 2019
Onna no koi wa snesouyo! Kakutou shintaisou de iza shoubu - S1-E12
Continuity mistake: When Akane gets up the day of the competition, her sprained ankle is not bandaged. (00:13:35)
12th Oct 2019
The Million Dollar Bond Robbery - S3-E3
Revealing mistake: All the Liberty Bonds loaded in the bag of Mr. Ridgeway have the exact same serial number. (00:20:00)
11th Oct 2019
The Mysterious Affair at Styles - S3-E1
Continuity mistake: Cynthia is sobbing with Hastings, and he asks her to marry him. The handkerchief in her hand changes position between shots (particularly easy to spot when you look at the black band). (01:13:05)
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.