Sammo

Other mistake: Upon facing AI enemies, one of Tobias' possible opening quotes is "I'm fighting a machine. I just need to read it's patterns." Should be "its".

Sammo ★

Character mistake: The profile of Yuki Mori from Star Blazers 2199 mistakenly refers to her as "He is 19 years old", probably because the beginning of the profiles of the Yamato are all almost identical and 'copy and paste' was used. The correct pronoun "she" is used for the rest of the bio.

Sammo ★

Other mistake: The profile of commander Okita misses a space when his education is mentioned ("Healso holds a doctorate").

Sammo ★

Character mistake: When the player fails to perform one of the initial 'rune' minigames for Victoria's lesson, he apologizes saying "Sorry, I've probably got disctracted."

Sammo ★

Revealing mistake: At the climax of the exorcism scene, Christie begins spinning at great speed. That's an impressive supernatural feat already, but the real scary part is that to do, so she also transmorphs into a dummy. (00:52:40)

Sammo ★

Other mistake: Christie starts killing people at the funeral, and those in attendance start running away. When it shows a couple hiding behind a car, the woman is corpsing at best, the man is flat-out laughing. (01:05:15)

Sammo ★

Continuity mistake: When Christie kicks a cop head-first into a gravestone shattering it (the gravestone, not the head, although one wonders how just the latter could happen), the stone breaks in two completely different ways in separate shots. (01:06:55)

Sammo ★

Character mistake: In the cutscene before the fight against Saisyu, Rugal addresses King from the Women's team as such "Your mine, Kingy. Kiss, kiss." Besides the total cringe of an obviously made-up 'translation', this Rugal really has some problems with basic grammar.

Sammo ★

Character mistake: One of King's winquotes says "I'm am woman, hear me roar."

Sammo ★

Continuity mistake: At the convenience store, Tuba jumpscares the girl he's trying to flirt with. She turns back to the clients; between shots, the bottles of Sprite and Fanta swap position. (00:05:20)

Sammo ★

Character mistake: In the finale of the third part of the collaboration with Street Fighter V, the announcer Serina's sign-off line is "That's all from SERNIA."

Sammo ★

Continuity mistake: With Dr. King at his side, Poirot waves hi to Hassan, the 'Arab boy'. The position of Poirot's hat and cane is different in the two shots; in front of him, or down his left hip. (01:14:55)

Sammo ★

Revealing mistake: The chairman parks his car in front of Bel Fuse Ltd. And goes upstairs. His car explodes, but does it in front of a different building, probably switching to a stage building front; the metal doors don't have vents anymore and there are visible join lines in the asphalt and the cement. (00:15:10 - 00:15:40)

Sammo ★

Continuity mistake: Inside Lord Peel's study, Poirot asks Lady Westholme what did she do after lunch, since "You did not immediately go for your walk, I believe." Peter Ustinov poses the question with his hands behind his back, but Lauren Bacall's answer answers with the stand-in for Ustinov posing with his hand on his hip. (00:54:40)

Sammo ★

Other mistake: In Abby's scene when she is required to bring refreshments to the meeting room, all the drama happens because there's a chair blocking her way to the left of the table. Any sane person would just walk to the right of the table. She has all the space in the world to do that, but the plot to work she appears to be unironically too stupid to even consider the possibility. She also has room to put the tray down without moving a step. (also, as a bonus, the hand of one of the guests is embedded inside the table, just the thumb sticking out).

Sammo ★

Revealing mistake: Several times during the game the name of the person saying a line followed by a colon (so, the basic formatting of the script) appears in the actual line of dialogue, sometimes together with the proper name field, other times with no name field at all.

Sammo ★

Character mistake: During the intro, in one line of dialogue Brigitte's name loses the B.

Sammo ★

Visible crew/equipment: In the scene near the start of the movie when Lois Chiles is showing Mia Farrow her bathroom and Mia Farrow is saying "Yes, It's lovely," on the mirror on the right you can see a member of the crew crawling around on his hands and knees. This is visible on the DVD as well as at the cinema. (00:05:50)

Character mistake: Shen Long's winquote against Kyosuke; "Are you a really man?"

Sammo ★

Character mistake: When you reach the final stage of the tournament, the host Zeus introduces himself and in his rant he says "I'm going to be invincible, immortal and one really tongh muchacho." Whatever "tongh" is. Incidentally, most of Zeus' lines are not really "translated" but rather totally made up - suffice to say, when he suffers his dramatic defeat, Zeus shouts in anger "Why...you...you...YOU CRAZY FUNSTER." Both lines were totally "dry" in Japanese and didn't have funny phrasing and epithets.

Sammo ★