Sammo

11th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Dead Man's Channel - S2-E2

Magnum: This was one of those days I wished I'd listened to my mother and studied to be an orthodontist. Looking into someone's mouth has gotta be better than staring death in the face. (00:44:40)

Sammo

11th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Missing in Action - S1-E9

Magnum: Look, I gotta run. I'll see you this afternoon.
TC: Hey man, it's Friday, Thomas. I need the fifty bucks to buy a fuel pump for my chopper.
Magnum: Well, all I've got is a twenty.
TC: [sighs] A'ight man, that will do for right now.
Magnum: TC! You mean you'd let me drive out of here broke?
TC: Well that's the way you ALWAYS drive in! The money, Thomas.
Magnum: OK, I'll tell you what I'll do. I'll loan you ten until this evening.
TC: You'll loan me ten? You owe me fifty!
Magnum: That's right, which I don't have, so I'll loan you ten to keep you afloat. You can pay me back! When I pay you the fifty.
TC: Whoa, whoa whoa. What's with this Abbott and Costello routine? You owe me fifty, you loan me ten? Forget it!
Magnum: Oh, ok! Thanks, I owe you one. [drives off]
TC: You owe me one? YOU OWE ME FIFTY!
(00:19:20)

Sammo

11th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Italian Ice - S2-E15

Margo Perina: Who's that?
Magnum: Oh, that...is a buddy of mine, and he sometimes flies tourists over the estate, to see what famous person might be sunbathing naked on the beach.
Margo Perina: Oh, I'm not famous or naked.
Magnum: Well, you will be. Famous.
(00:29:25)

Sammo

11th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

No Need to Know - S1-E5

Mandy, the Flight Attendant: I'd love a chance to see what you do in action.
Magnum: I don't whip off my glasses and run into the phone booth, if that's what you mean.
Higgins: Not if it's a pay phone, anyway.
(00:10:30)

Sammo

11th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Legacy from a Friend - S3-E18

Higgins: Certain past indiscretions...Various incriminating lapses noted in my log...
Magnum: Higgins. There is nothing, absolutely nothing, that you can tell Robin that he doesn't already know. That we haven't laughed about together.
Higgins: The potato chip heiress from Buffalo who filled the tidal pool with...
Magnum: A little misunderstanding, Higgins, after it was drained.
Higgins: And then there is the Romanian mime troop who...
Magnum: Y-...you're not going to bring that up, I mean, Higgins, you were there when the paramedics arrived! You know!
Higgins: I will take note of the panic in your voice and those guilt-crazed eyes as a scent to my favor, albeit with the slightest reluctance.
Magnum: Wait a minute! This isn't a favor, this is extortion! And blackmail!
Higgins: I prefer to consider it a gentlemen's agreement, though under the circumstances the term is misused.
(00:13:30)

Sammo

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

The Arrow That Is Not Aimed - S3-E13

Magnum: A - ha! You violated my privacy!
Higgins: Nonsense. I was retrieving Mr. Masters' wide-angle lens which you borrowed three weeks ago and typically neglected to return.
Magnum: That doesn't give you the right to remove my possessions!
Higgins: I consider this contraband and therefore subject to confiscation.
Magnum: As long as there are dogs threatening my life, liberty and the pursuit of happiness, I will...No, I must, I MUST protect myself! It is my constitutional right!
Higgins: Very well. I will inform Mr. Masters that you feel within your constitutional rights to use dog repellent on the lads.
Magnum: Hey, hey, hey, Higgins! No sense bothering Robin with a little household problem.
(00:04:40)

Sammo

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

No Need to Know - S1-E5

Magnum: [answers the phone sleepily] Hello.
Rick: Are you all right? You sound like my dog that time she got hit by the pineapple truck.
Magnum: Yeah. No. Who is this?
Rick: What do you mean, "Who is this?" How many people do you know that had a dog that was hit by a pineapple truck?
(00:08:00)

Sammo

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Two Birds of a Feather - S3-E19

Sam Houston Hunter: My Grandpappy said something good always comes out of something bad. He said it till the day they hung him.
Magnum: Hung him?
Sam Houston Hunter: Even then he was right. A widow woman collected the reward.
(00:11:20)

Sammo

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Faith and Begorrah - S3-E22

Desk Clerk: Room's 100 a week, 20 a day, That's cash in advance and no swimsuits or bare feet allowed in the lobby.
Higgins: My good man, I wouldn't be caught dead in one of your rooms.
Desk Clerk: No suicides either.
(00:21:40)

Sammo

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Birdman of Budapest - S3-E15

Higgins: Magnum, l must say, l'm impressed.
Magnum: With my dictionary?
Higgins: No, with your living quarters. They're actually tidy.
Magnum: Don't act so surprised!
Higgins: Where is all the...usual unpleasantness, the abandoned bits of food and drink, the soiled garments, the sundry unidentifiable artifacts l expect to find when l walk in?
Magnum: A-HA! That is precisely my point. You *expect* to walk in. Higgins...l don't walk in on you, do l?
Higgins: Of course you do. All the time, as a matter of fact. But I look upon it as one of life's little unpleasantries, like a minor rash or an ingrown toenail.
(00:04:25)

Sammo

4th Jul 2020

Magnum, P.I. (1980)

Season 1 generally

Plot hole: There are several parts of the murderer's plan that are based on pure convenience and/or against all odds, moreso than in the novel due to particular choices in the aesthetics or plot. The murderer (who can't exactly sprint around with cat-like motions) gets to the General and kills him in a gruesome manner, reaching a victim entirely in the open, with the island lacking any cover, not even a tree. Vera happens also to scream providing a diversion; unlike the book, the killer does not do anything to induce her hallucination and split the group, nor sabotages the lights creating a dimly lit environment that makes the trick more plausible.

Sammo

Continuity mistake: During the introductions, Ilona Bergen exclaims; "How awesomely marvellous" with Blore casting on the wall by her a Hitchcockian-esque shadow with his profile. The shadow comes from nowhere, since the previous shot of the room lacked that and the other shadows (like the vase's) are unchanged. (00:06:25)

Sammo

Episode #1.1 - S1-E1

Continuity mistake: The characters are looking at the Ten Little Soldiers. When one of them (playing the role of Blore) is banging on the glass, you can see the hands of the mystery writer ("Lombard") leaning against the base. He's leaning on the top of the display case in the next shot. (00:22:10)

Sammo

17th Jun 2020

Rising High (2020)

Continuity mistake: During the introductory meeting with Nicole Kleiber, her glasses on the desk switch back and forth between open and folded. (00:26:20)

Sammo

Continuity mistake: Théo shows up in class unannounced. The teacher tells him to sit next to "that girl", mistaking Daniel for one. The classmates of course have a cackle at that; the girl at the desk behind Daniel's laughs holding a pen in her left hand at first, right hand at the cut. (00:08:50)

Sammo

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.