Revealing mistake: In the scene where Rudy's body is found by the police, you can see Rudy breathing and his pulse in his neck. (00:51:05)
Revealing mistake: When Valerie's dead body is on the table after being brought up from the ocen by the ice truck killer her nipples are hard. If she was dead her nipples would not have any reaction to the cold.
Revealing mistake: Sgt. Batista shows Dexter a dismembered leg with the hip bone protruding. The hip bone looks ridiculously fake, with plastic seams and the pin used to attach it to anatomy models visible. (00:26:05)
Answer: The short answer is yes, it could. but, it would have to be set up to analyze results to differentiate species. The sequencer will report the base pairs for any properly prepared sample, but interpreting the results is a software package. The software is available, but I would think it unlikely that an analysis package used in a forensics lab would have the capability to be so specific. More likely it would report "Non Human Sequences Found."