The Girl with the Curl - S2-E7
Trivia: The pageant where the girl was kidnapped from was taking place at the Hyperion Hotel. That was the same name of the hotel in the show Angel, David Boreanaz's previous show.
Trivia: The position of the bodies and in particular the arms of the two dead, corrupt FBI agents bear a remarkable resemblance to a full size painting that appears in Angela's throughout the first season and most of the second season of Bones - body upright, upper arms outstretched and forearms pointing down at a right angles.
Answer: Answering my own question here but, having contacted various people involved in the production of Bones including Kathy Reichs, Hart Hanson, Eric Milligan, and Deirdre Lovegood who portrayed Taffet onscreen I finally have the answer. No-one know how she did it due to her constantly working alone. And she never revealed this information before her death.
Ssiscool ★