Audio problem: In the Bastille dungeon just after Phillippe knocked out the guard with the key we hear Athos say 'We feared the mask would destroy you', but his lips do not move in sync with this. It looks more like he originally said 'We thought you were dead'. (01:44:54)
The Man in the Iron Mask (1998)
1 review
Directed by: Randall Wallace
Starring: Jeremy Irons, John Malkovich, Leonardo DiCaprio, Gabriel Byrne, Gerard Depardieu
Your rating
Average rating
(9 votes)
Love it.
More mistakes in The Man in the Iron Mask
Athos: D'Artagnan, I have never known a finer man than you nor cared more for a friend, but if this king harms my son merely to take a lover, then this king will become my enemy. And so will any man who stands between that enemy and me.
Trivia: If you look in King Louis' bedroom, there is portrait of the real King Louis XIV.
Question: I don't know anything about identical twins, so this is why I'm asking this question: how likely is it that Louis and Phillipe would have the exact same speech pattern?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: There would be both genetic similarities and individual differences, and their vocabularies would have developed differently by education and experience. However, Phillipe was heavily tutored before the switch took place, and as "king" he would be able to distance himself (physically, mentally, and emotionally) as much as needed from members of his court until he perfected his role, along with the continued help from those in on the deception. Also, the audience and readers of the novel are expected to employ a certain "suspension of disbelief" in order to allow the story to be told.
raywest ★