Dusty Rust-eze: Thanks to you, Lightning, we had a banner year!
Rusty Rust-eze: I mean, we might even clear enough to buy you some headlights!
Dusty Rust-eze: Are you saying he doesn't have headlights?
Rusty Rust-eze: That's what I'm tellin' ya - it's just stickers!
Lightning McQueen: Well, you know, race cars don't need headlights, because the track is always lit.
Dusty Rust-eze: Well, so is my brother, but he still needs headlights!
Harv: Where are you? I can't even find you on my GPS.
Lightning McQueen: I'm in this little town called Radiator Springs. You know Route 66? It's still here!
Harv: Yeah, that's great, kid. Playtime is over, pal.
Lightning McQueen: Look, Doc said when I finish, I could go. That was the deal.
Doc Hudson: The deal was you fix the road, not make it worse. Now, scrape it off! Start over again.
Lightning McQueen: Hey. Look, grandpa, I'm not a bulldozer. I'm a race car.
Doc Hudson: Hohoho. Is that right? Then, why don't we just have a little race - me and you?
Sally: What?
Lightning McQueen: Hohoho. Me and you? Is that a joke?
Doc Hudson: If you win, you go and I fix the road. If I win, you do the road my way.
Sheriff: Doc, what're you doing?
Lightning McQueen: Hahaha. I don't mean to be rude here Doc, but you probably go 0-60 in like, what? 3.5 years?
Doc Hudson: Then I reckon you ain't got nothing to worry about.
Lightning McQueen: You know what, old timer? That's a wonderful idea. Let's race.
Harv: It is such an honor to be your agent that it almost hurts me to take ten percent of your winnings. And merchandising. And ancillary rights in perpetuity. Anyway, what a race, huh, champ? Uh, didn't see it, but I heard you were great.
Mack: What? Did I forget to wipe my mud flaps?
Lightning McQueen: Wow, this organic fuel is great! Why haven't I heard about it before?
Fillmore: It's a conspiracy, man! The oil companies got a grip on the government. They're feeding us a bunch of lies, man!
Jay Limo: I don't know what's harder to find: Lightning McQueen or a crew chief who'll work with him.
Lightning McQueen: I create feelings in others that they themselves don't understand.