Visible crew/equipment: When Helen and the Candyman are in the psychiatrists' office, Candyman flies out of the window backwards. If you look very carefully, you can see the harness that pulls him backwards.
Visible crew/equipment: When Virginia Madsen and her friend are in her apartment, and are about to check out the mirror, they walk down a long hallway. At the beginning of this shot, they both pass the camera and it begins to follow them, displaying a shadow on their shirts as well as the wall. (00:13:40)
Chosen answer: It's a bit ambiguous, but just as Candyman became a tortured soul who suffered a painful and unjust death, to too did Helen.