Audio problem: When Commander Taggert (Tim Allen) and Lt. Madison (Sigourney Weaver) first see the hallway with the chompers, she says, "Oh, screw that!" but if you watch her lips she clearly uses the 'f' word instead of 'screw'.
Audio problem: In the lobby shootout scene, when Trinity starts kicking one of the guards after he goes to reload and reaches for a new clip, you can hear her yell the first time she kicks him, but the next two times, although her mouth opens the same way, the audio's been silenced. (01:38:20)
Audio problem: When Patrick starts singing and gets that marching band to play, look closely at the cymbal player when he bangs them together - it makes the sound, but they don't touch. (01:01:40)
Audio problem: Before the Trade Federation Droid Control Ship starts exploding from the inside, a Neimoidian says, "Nothing can get through our shield". But his mouth doesn't move until after he's said it. (01:57:45)
Audio problem: In the prom scene just before Heather is looking around and looking bored, the drummer is tapping on the hi hat, but the sound is a crash cymbal.
Audio problem: Towards the end, when Felicity Shagwell is captured in that glass tube, there's a shot of the entire room and she is yelling for Austin Powers but her lips aren't moving.
Audio problem: When Bond arrives at the King Industries place, where he meets Elektra King, watch the man he talks to when he gets out of his car. It is painfully obvious that the man's mouth is not in sync with what he is saying. Even worse, the voice is not even his. It is slightly higher pitched than the man's real voice when he finally talks right.
Audio problem: When the brides are chasing Jimmy down the streets of San Francisco, you hear the familiar noises of high heels. However, if you look closely, the brides are sporting tennis shoes.
Audio problem: After the part where Johnny Depp finds his bookstore friend dead, he gets back in the cab. After driving for a while, he tells the cab driver to pull over to the phone booth. The cab driver says "No problem, sir," but you can see the cab driver's lips in the rear view mirror, and they are closed.
Audio problem: Towards the end when Rubin Carter is in court, there are numerous occasions when you can hear the courtroom observers talking and whispering to each other. In the camera shots of the observers, there is not one person that is visibly talking.
Audio problem: When Inspector Gadget is upside down in the vent eyeing the bionic stolen foot, he activates a gadget called 'Go go suction shoes'. However, it is said wrong. It should be 'Go go gadget suction shoes'.
Audio problem: When Nell is helping Theo carry her bags to her room, Theo turns to Nell and says "well, everyone calls me Nell, don't you love it here?" Immediately, Theo then says "I love it." But her lips don't move, she's just smiling. (00:15:35)
Audio problem: When Dr. Lane is typing at the end of the film, the number and frequency of sounds for the typed characters does not match either the number or the speed the Hebrew characters appearing on the monitor.
Audio problem: Near the end of the movie, when Ichabod gives the horseman his head back, in one shot, the horseman has his sword in one hand, and in the next shot he puts his head on with both hands; yet we do not hear any sound of him either dropping his sword or re-sheathing it.
Audio problem: Right after Max and Tom watch the two fake snuff films, Max mentions the record company's lack of interest. At one point his lip movements don't seem to match his words. (00:50:35)
Audio problem: At the end of the scene when Anna's wedding ring is thrown in the stream, The Kralahome, Prime Minister, says to King Mongkut "I believe there has been enough insult caused by this woman who believes herself to be the equal of a man." When King Mongkut replies, "Not the equal of a man, the equal of a King," Kralahome is very visibly mouthing his line.
Audio problem: Every time Sly laughs, it sounds exactly the same, don't you think they could have recorded more than one laugh?
Audio problem: When Rosa walks over to Albert's house at night the door falls close just before she gets there. The closing sound can be heard before the door slams shut. (01:04:05)
Audio problem: As the play by play announcer calls the final inning of the final game he describes the ground out to third as a ball "hit to the right side". A ground ball to third would have been described as hit to the left side.
Audio problem: When the premiere of "Chubby Rain" starts there is a shot from the back of the audience and you can hear a lot of screaming and clapping, and yet you cannot see anyone's hands moving. However at the end we see a very similar shot, with clapping again and you can see they are doing it this time. Clearly someone forgot to tell the extras in the first shot so they put the sound on afterwards.