Character mistake: When young Alan is talking young Sarah, he says that he found a board game at the factory. Alan didn't find the game at the factory. He found the game across from the factory at a construction site.
Character mistake: When Marilyn asks Henry "Do they know they're not on the air?" her finger is pointing just below her face. In the next frame with the camera now facing the pair, her hand is down at her lap. (00:47:00)
Character mistake: The poster on the wall near the start reads "Our Egg Donor's [sic.] are helping to fulfill the dreams of women across America." There is an unnecessary apostrophe in the word "Donor's." (00:10:05)
Character mistake: Reacher asks the MP Sgt who her "DI" was in "boot camp." The Army doesn't have Drill Instructors or boot camp but rather "Drill Sergeants and Basic Training." Call a drill sergeant a DI and you'll be doing push-ups, seen it happen.
Character mistake: When Bond is sending his resignation email, another email titled "Stationary Request" is visible in his outbox. The grammatical mistake (it should be "Stationery Request") seems to be an unusual error by Bond and not quite in keeping with his character, his assumed background or his smooth way with words.
Character mistake: When looking at the newspaper about Chester Copperpot, the caption under his picture reads, "Reclusive scavenger claims, 'I have they key.'" It should read "I have the key."
Character mistake: When Pinocchio goes outside and sees the sun for the first time, Geppetto explains, "The sun goes around the earth once a day." That is wrong. The earth revolves around the sun.
Character mistake: In the exchange at the train station in district 2, Katniss says how she killed Cato in the 74th games, and Cato killed Thresh and Thresh killed Clove etc However Cato didn't kill Thresh - he was attacked by the mutts and killed by them. (00:14:50)
Character mistake: At the boat where Bond talks with Colombo for the first time, Colombo has to convince Bond that Kristatos is the bad guy. Colombo takes two drinks and wants to toast with Bond. Bond will trust Colombo and says, 'Yassou' which means 'Hello' instead of what he should say, 'Jamas' which means 'Cheers'.
Character mistake: When we first see Sophie her body was slumped over (the spell to make her old) but later on in the movie, her back magically seems fine. (00:00:01 - 01:50:00)
Character mistake: When George throws one of the soldiers through the cockpit door of the plane, you get a brief glimpse at the pilot and co-pilot, both of which are wearing a Bose headphone/mic set. However the co-pilot has his one backwards, with the mic bent from the right side when it's meant to be on the left. (00:44:50)
Character mistake: At the ravine, upon learning that the bridge doesn't exist yet, Marty states to Doc "We can't wait a year and a half for this to be built". If you carefully look at the sign, it says the bridge is opening Summer 1886. That's under a year away, not a year and a half from Sept. 1885.
Character mistake: When the Tradewind arrives at the island, captain Hilliot says, "They might not be civilized," to which Richard replies, "Civilized: c-i-v-i-l-i-Z-I-D."
Character mistake: Ray and Egon are giving Oscar the check-up; Ray suggests to run a "Gammill and Pross Infant Acuity Test", which does not exist and is an inside-joke in the screenplay, since Tom Gammill and Max Pross are a duo of comedy writers. Egon agrees and says that they'll finish with an Apgar score, which is a real pediatric term - but it's a test for literal newborns, not an eight months old one like Oscar. (00:16:05)
Character mistake: Tenango is a destination/rendezvous town, but at the luncheon a character refers to it as Durango.
Character mistake: When Marie joins Bourne in the bathroom while he's getting medicine, Marie says he's burning up. She gets a washcloth, wets it and dabs Bourne's neck. She only had what couldn't have any more than a tablespoon of water and dabbled it less than a few seconds. It couldn't have had any effect on someone who was burning up.
Character mistake: During the scene with Kirk and Khan "space-flying" over to the Vengence, Bones loudly tells Kirk that he's "off course", with Karl Urban mistakenly falling into his New Zealand accent when saying "course."
Character mistake: At the beginning of the movie, Marnie states that she is 13 years old. When Grandma Aggie comes to visit, she tells Mom that it is Marnie's 13th Halloween. Since everyone celebrates their first Halloween before they turn one, if Marnie is 13 the events of this movie would occur on her 14th Halloween, meaning her powers would have faded by now.
Character mistake: Meggie seems to have a different accent from her dad, Mo.
Character mistake: When Bond sprays water at the dead man in the mud, he is noticeably struggling to keep still. He even starts to flinch right before the shot is cut.
Suggested correction: The construction might very well be part of the factory, a new factory building for example.
lionhead
The sign at the construction site said it was an "Executive Office Annex" that they were building.
Bishop73
Even though the sign said it was an Annex, construction was still being done outside of the main factory where Alan found the game. Not inside of the main factory itself.